Sobotní zásahy profesionálních hasičů ze stanice Trhové Sviny
Od požáru opuštěné budovy přejela trhosvinenská profesionální jednotka rovnou k dopravní nehodě osobního auta.
16:15 Požár – Z operačního střediska Policie ČR obdrželo Operační a informační středisko HZS Jihočeského kraje informaci o požáru budovy v Trhových Svinech. K požáru byla vyslána místní profesionální jednotka, vyjela také osádka automobilové plošiny ze stanice České Budějovice, svolány byly jednotky SDH obcí Borovany a Trhové Sviny. Když hasiči k požáru přijeli, zjistili, že hoří opuštěná budova dříve používána jako truhlárna. Požár zasáhnul celý objekt. Zasahující hasiči nejprve průzkumem prověřili, že v budově nikdo není. Přibližně po půlhodině hasebních prací dostali hasiči požár pod kontrolu, budova byla zcela uhašen po 19. hodině. Poté se profesionální jednotky vrátily zpět na základnu. Na požářišti zůstala pouze místní dobrovolná jednotka, která zajistila dohled. Jejich zásah byl ukončen po půlnoci. Výše vzniklé škody zatím nebyla stanovena, v šetření je také příčina vzniku požáru.
18:42 Dopravní nehoda – Přibližně za půlhodiny se podařilo profesionálním hasičům ze stanice Trhové Sviny vytáhnout z požární nádrže v Dělnické ulici v Trhových Svinech osobní automobil značky BMW. K vytažení hasiči použili místní bagr. Nebyl zjištěn žádný únik provozních kapalin, přesto byli o události informováni pracovníci ŽP.