Němečtí hasiči ocenili své táborské kolegy
Profesionální hasiči územního odboru Tábor vloni oslavili šedesáté výročí své existence. Zároveň s tím si připomněli, že již 30 let spolupracují s kolegy z německého města Konstanz.
Dnes již více než třicetileté partnerství ocenili němečtí kolegové v sobotu 12. září, kdy v rámci festivalu Táborská setkání na pódiu na Žižkově náměstí v Táboře za účasti starosty města Ing. Jiřího Fišera předali svým českým protějškům slavnostní medaile. Bývalý ředitel táborských profesionálních hasičů plk. Ing. Zdeněk Dvořák, který byl u toho, když v roce 1984 začali táborští profesionálové společně s tehdejším Městským národním výborem v Táboře oficiálně navazovat kontakt se západoněmeckým městem Konstanz, obdržel stříbrnou Medaili za mezinárodní spolupráci Německého svazu hasičů. Současný ředitel územního odboru Tábor plk. Ing. Petr Hojsák a nprap. Tomáš Pazourek obdrželi medaili bronzovou.
Partnerství českých a německých hasičů je stále velmi aktivní. Každoročně se hasiči města Konstanz a Tábora vzájemně navštěvují a vyměňují nejen profesní zkušenosti spojené s úspěchy, ale i neúspěchy.